This story has been updated to reflect new information. The scene at Brookfield Zoo was a tribute to medical science, to cooperation on behalf of endangered animals and, especially, to anesthesiology.