As geopolitical tensions rise, the real issue lies in America's misunderstanding of South Africa's Constitution. What does this mean for both nations?