More than two decades ago, Sonoma State University embarked on an ambitious mission to turn the institution informally known as “Granola U” into something of a West Coast Ivy League school. The ...