Neo-Nazi Thomas Sewell is being investigated by the Allan government over claims he or his network is home schooling children.