On any given weekend in spring and summer at Fantasy Springs Resort Casino, as patrons try their luck inside, a crowd outside sings along to the hits of Bob Seger, The Eagles, Fleetwood Mac, and more.