Massachusetts voters are on track to decide a potentially record-setting number of ballot questions in 2026, and Gov. Maura Healey has already started to figure out how she’ll fill in the bubbles.