Confusion at the fish counter can be commonplace, especially when dealing with rockfish. That’s because rockfish aren’t just one kind of fish, and they often go by any number of names. But don’t let ...